Pourquoi redonner du volume?
Gamme de produits esthétiques Galderma, Pourquoi choisir Restylane Volumize

Pourquoi redonner du volume avec Restylane®?

Le volume naturel des joues et des lèvres crée un effet de rondeur et de douceur associé à la jeunesse et à la santé. Avec l’âge, ce volume naturel diminue. Les joues s’affaissent et la peau devient flasque, ce qui peut entraîner la recherche d’un traitement esthétique. 

Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC sont souples, de sorte que le visage est radieux non seulement au repos mais aussi lorsque l’on sourit et parle1. Ces produits sont toutefois suffisamment fermes pour conférer aux tissus le soutien et la tenue nécessaires au maintien de leur volume et de leur forme
 

Zones de traitement

Zones de traitement Restylane®

Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC créent du volume et définissent les formes pour aider à obtenir l’apparence souhaitée. Que vous souhaitiez rehausser les joues avec Restylane® VolymeMC ou ajouter du volume et de la définition aux lèvres avec Restylane® KysseMC, Restylane® est là pour vous.

« Les lèvres ont toujours été au cœur des préoccupations, et l’idéal de beauté a évolué au cours des années. Un aspect naturel est ce que les femmes recherchent aujourd’hui. »
Julie Horne, infirmière esthétique, Norvège

Gamme de produits esthétiques Galderma, Restylane Volumize - Zones de traitement
LEVRES
JOUES

Zones de traitement Restylane®

Gamme de produits esthétiques Galderma, Restylane Volumize - Zones de traitement
LEVRES
JOUES

Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC créent du volume et définissent les formes pour aider à obtenir l’apparence souhaitée. Que vous souhaitiez rehausser les joues avec Restylane® VolymeMC ou ajouter du volume et de la définition aux lèvres avec Restylane® KysseMC, Restylane® est là pour vous.

« Les lèvres ont toujours été au cœur des préoccupations, et l’idéal de beauté a évolué au cours des années. Un aspect naturel est ce que les femmes recherchent aujourd’hui. »
Julie Horne, infirmière esthétique, Norvège

Votre traitement
light
Gamme de produits esthétiques Galderma, Restylane Volumize - Votre traitement

Votre traitement Restylane®

Un traitement par Restylane® dure entre 15 et 45 minutes selon la zone traitée. Une retouche peut être effectuée après la séance initiale pour optimiser le résultat. Les traitements de comblement dermique Restylane® contiennent de la lidocaïne, un anesthésiant local qui soulage en grande partie l’inconfort en cours de traitement. 

Immédiatement après votre traitement de comblement dermique, vous pourriez éprouver un certain inconfort comme des rougeurs, de l’enflure, de la douleur, des ecchymoses ou une sensibilité dans la zone traitée. Les effets secondaires s’estompent habituellement dans la semaine qui suit l’injection. Bien que les agents de comblement soient peu invasifs, ils s’accompagnent de certains risques. Avant le traitement, parlez à votre professionnel de la santé au sujet des risques et des bienfaits potentiels. Consultez des renseignements importants sur la sécurité.

Restylane® produit un résultat durable mais non permanent. Vous pouvez ainsi continuer à parfaire votre apparence.  

Mode de fonctionnement
Mode de fonctionnement

Mode de fonctionnement

L’acide hyaluronique est une substance qui a la capacité unique d’absorber l’eau. L’acide hyaluronique est naturellement présent dans le corps et dans toutes les couches de la peau. Il préserve l’hydratation et la souplesse des tissus. Cependant, à mesure qu’il vieillit, le corps produit moins d’acide hyaluronique. La peau s’amincit et perd son volume de jeunesse.

L’acide hyaluronique produit naturellement par le corps se dégrade rapidement après un jour ou deux. Pour que l’effet de l’acide hyaluronique de Restylane® VolymeMC et de Restylane® KysseMC se prolonge, soit jusqu’à un an pour Restylane® KysseMC 4 et jusqu’à dix-huit mois pour Restylane® VolymeMC 5, Galderma a mis en œuvre des technologies de stabilisation qui retardent la dégradation. 

Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC contiennent un gel d’acide hyaluronique souple mais suffisamment ferme pour préserver le volume et la forme.

Lors de son lancement en 1996, Restylane® était le tout premier traitement de comblement à base d’acide hyaluronique stabilisé d’origine non animale. Restylane® est devenu la référence absolue en matière de traitements de comblement dermique.
 

Avant et après

AFFINER VOTRE RECHERCHE
Choix selon l’âge
Choix selon le sexe
Choix selon la zone traitée
Catherine_BEFORE
Ninorta_BEFORE
Jean-Paul_Pietrus_BEFORE
Christina_BEFORE
Vanessa_Samuels
Cassandra_Valborg_BEFORE
Irina_Sagtegen_BEFORE
Jessica_BEFORE
Shahrul_BEFORE
Sibel_Ama_BEFORE
Jenny_Sheleby_BEFORE
Kathy_Chan_BEFORE
Maria_BEFORE
Sofia_BEFORE
Yohan_Vandemberg_BEFORE
Lei Before
Catherine_BEFORE
Ninorta_BEFORE
Jean-Paul_Pietrus_BEFORE
Christina_BEFORE
Vanessa_Samuels
Cassandra_Valborg_BEFORE
Irina_Sagtegen_BEFORE
Jessica_BEFORE
Shahrul_BEFORE
Sibel_Ama_BEFORE
Jenny_Sheleby_BEFORE
Kathy_Chan_BEFORE
Maria_BEFORE
Sofia_BEFORE
Yohan_Vandemberg_BEFORE
Lei Before
Avant Catherine_BEFORE
Après Catherine_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Ninorta_BEFORE
Après Ninorta_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Jean-Paul_Pietrus_BEFORE
Après Jean-Paul_Pietrus_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Christina_BEFORE
Après Christina_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Vanessa_Samuels
Après Vanessa_Samuels_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Cassandra_Valborg_BEFORE
Après Cassandra_Valborg_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Irina_Sagtegen_BEFORE
Après Irina_Sagtegen_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Jessica_BEFORE
Après Jessica_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Shahrul_BEFORE
Après Shahrul_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Sibel_Ama_BEFORE
Après Sibel_Ama_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Jenny_Sheleby_BEFORE
Après Jenny_Sheleby_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Kathy_Chan_BEFORE
Après Kathy_Chan_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Maria_BEFORE
Après Maria_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Sofia_BEFORE
Après Sofia_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Yohan_Vandemberg_BEFORE
Après Yohan_Vandemberg_AFTER
Caption
  • De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
  • Le résultat varie selon les individus
  • Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
Avant Lei Before
Après Lei After
Caption
  • Multiple treatments and/or products may have been used
  • Individual results may vary
  • Consult your doctor to determine what treatment is best for you

96%

des personnes traitées par Restylane® Kysse™ se feraient à nouveau administrer ce produit6

Les effets de Restylane® Kysse™ a prouvé la persistance des résultats en clinique7

L’effet du traitment par Restylane® Volyme™ a prouvé la persistance des résultats en clinique8

Questions fréquentes

Une consultation précède chaque premier traitement. Pensez au résultat que vous souhaitez obtenir et préparez vos questions. Votre professionnel de la santé vous expliquera comment les traitements de comblement dermique Restylane® peuvent être administrés en toute sécurité en fonction de vos aspirations. Vous devrez aussi l’informer de vos antécédents médicaux. Après la consultation, vous devriez avoir l’impression d’être suffisamment informé au sujet des traitements de comblement dermique Restylane® et savoir à quels résultats vous attendre.

Vous devriez toujours contacter un professionnel de la santé qualifié. Vous pouvez consulter un registre national des spécialistes autorisés à administrer des traitements esthétiques. Votre traitement devrait être administré dans un environnement médical qui respecte votre intimité et qui est impeccablement propre.

Seul un professionnel de la santé qualifié peut administrer les traitements Restylane®. Selon les pays, il peut s’agir de chirurgiens plastiques, de dermatologues ou de médecins, dentistes et infirmières spécialisés en esthétique. En cas de doute, consultez notre liste de cliniques et de professionnels exerçant dans votre région. 

Vous recevrez des renseignements complets et détaillés sur votre traitement de comblement dermique Restylane®.

•    Vous serez renseigné sur les possibilités et les limites des traitements à base d’acide hyaluronique.
•    Vous recevrez de l’information sur les effets secondaires possibles et des mesures de précaution à prendre.
•    Le prix du traitement vous sera communiqué ainsi que la possibilité de faire un traitement de suivi.
•    Le professionnel de la santé devrait avoir répondu à vos questions de façon satisfaisante.

Il y a de multiples précautions à prendre dont vous devez discuter avec le professionnel de la santé pour assurer un résultat satisfaisant et éviter les complications. Abordez les sujets suivants avec le professionnel de la santé :
•    Si vous prenez des immunosuppresseurs
•    Si vous prenez de l’aspirine, des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) ou tout autre médicament qui agit sur l’hémorragie
•    Si vous avez des questions au sujet des précautions à prendre en rapport avec le traitement Consultez les renseignements importants sur la sécurité.

Tout d’abord, le professionnel de la santé désinfecte la zone destinée à être traitée. Une petite quantité du traitement de comblement dermique Restylane® est injectée sous la peau à l’aide d’une aiguille fine ou d’une micro-canule à bout arrondi pour combler les rides, ajouter du volume, affiner les traits ou repulper les lèvres. Après l’injection, le professionnel masse délicatement la zone injectée pour bien répartir le produit.

Êtes-vous à la recherche d'une clinique ?

Notre gamme de produits

Galderma a mis au point une gamme diversifiée de produits qui fonctionnent ensemble.

Gamme de produits esthétiques Galderma, Restylane Skinboosters

Rafraîchir

Rafraîchir la peau de l’intérieur en amplifiant l’hydratation pour créer un aspect rafraîchi et vibrant prolongé grâce à l'acide hyaluronique.

Gamme de produits esthétiques Galderma, Restylane, Sculptra

Renouveler

Renouveler la structure de la peau grâce à un activateur de collagène qui rétablit progressivement les tissus pour créer un aspect plus jeune et plus ferme.

Références

  1. Philipp-Dormston WG et al. Dermatol Surg 2018;44(6):826-832.
  2. Talarico S et al. Dermatol Surg 2015;41:1361–1369.
  3. Hilton S et al. Dermatol Surg 2018;44:261–269.
  4. Hilton S et al. Dermatol Surg 2018;44:261–269.
  5. Talarico S et al. Dermatol Surg 2015;41:1361–1369.
  6. Cartier H et al. J Drugs Dermatol 2012;11(1Suppl):s17-26.
  7. Hilton S et al. Dermatol Surg 2018;44:261–269.
  8. Talarico S et al. Dermatol Surg 2015;41:1361–1369.